更新日 ： 2013年9月12日(木)

マイネルエトランゼは、11日(水)の追い切りの際に歩様に乱れを生じ、検査を行ったところ左前肢の腱の一部が断裂していることが判明し、能力喪失の診断がくだされました。突然のできごとで大変残念です。この診断がくだされたことを受けて引退することになりました。これまでエトランゼ号に温かいご声援をいただき感謝申し上げます。ありがとうございました。

更新日 ： 2013年9月6日(金)

マイネルエトランゼは、美浦に滞在中。使った後は回復を促してからキャンターメインの普段のメニューに戻しています。次走はメンバーが比較的手薄になりやすい交流競走も視野に入れ、9月18日(水)名古屋のヴァルカン賞ダート1400mに申し込む予定。中山のレースも見つつ、調整が進められています。

更新日 ： 2013年8月30日(金)

マイネルエトランゼは、美浦に滞在中。戻ってからの馬体チェックでも異状はなく、レース後も順調です。次走も同じような条件のレースの予定で、必要な節にもよりますが、出走できるのが混合戦に限られ、次走は9月22日(日)中山のダート1800mが有力です。

更新日 ： 2013年8月25日(日)  

柴田大知騎手「フットワーク自体は悪くないのですが、きょうはいかにも長期休養明け、という走りでした。体ももて余し気味で、ペースが上がってからの追走が苦しくなってしまっています。脚元は気になりませんでしたから、このまま負荷をかけていけば息づかいも良くなるでしょうし、変わってくるのでは、と思います」

上がった状態に問題なければ、同じような条件を使っていく予定です。

2013年7月25日更新

2013年7月25日更新

2013年7月18日更新
単走

2013年7月9日更新
併走手前側（奥側ハートレー）。ツアー時公開調教